logo

Translation, Interpreting and
localisation Services

Looking for help?
Get in touch with us | +27 (0) 748730178  | +61 2 9066 5414

Get an instant quote or contact us for more information

Get a Quote
Contact Us

Get an instant quote or contact us for more information

Get a Quote
Contact Us

Our Clients

Our Clients

a woman working

Who we are

Hi, I’m Yasmin Fechner, founder of Lingua Translation. I am an Arabic, Portuguese, English, French, and Spanish interpreter and translator. I am a member of AUSIT, AIIC, SATI and the American Translator’s Association. I have a Master’s Degree in Interpreting and Translation and my experience includes studying and working as a professional interpreter and translator for over 10 years in the United Nations, African Union, Pan African Parliament, Ministry of Defence, Embassies, Consulates, and Diplomatic Missions, Universities, International Companies and Cultural Centres.

If you are a multilingual organisation or you require language expertise, you can personally speak to me and benefit from my experience. Together, I can give you personalised service for exactly what your company needs.

Publications

Academia.edu | 28toomany.org | papers.ssrn.com | publications.ijllt.org | linkedin.com

a woman working

Who we are

Hi, I’m Yasmin Fechner, founder of Lingua Translation. I am an Arabic, Portuguese, English, French, and Spanish interpreter and translator. I am a member of AUSIT, AIIC, SATI and the American Translator’s Association. I have a Master’s Degree in Interpreting and Translation and my experience includes studying and working as a professional interpreter and translator for over 10 years in the United Nations, African Union, Pan African Parliament, Ministry of Defence, Embassies, Consulates, and Diplomatic Missions, Universities, International Companies and Cultural Centres.

If you are a multilingual organization or you require language expertise, you can personally speak to me and benefit from my experience. Together, I can give you personalized service for exactly what your company needs.

Our Services

Our Services

Professional services from experienced experts provided in multiple languages.

Document Translation

Document Translation

Translation of documents to multiple languages

Interpreting

Interpreting

We provide professional and impartial interpreting

Transcription

Transcription

Whether you need audio or video transcription we can assist

Subtitling

Subtitling

Subtitling and captioning for an array of languages

Proofreading

Proofreading

Top quality proofreading & editing services for all your documents

Language Courses

Language Courses

We offer transcription, translation and subtitling courses

Creating Glossaries

Creating Glossaries

Which includes creating glossaries and terminology to accommodate the organization agenda and goals.

Conference Equipment

Conference Equipment

We offer conferencing equipment

Live/ZOOM interpreting

Live/ZOOM interpreting

We do live/ZOOM interpreting

Testimonials

Testimonials

I have tried to contact several people to assist me with translating an official document from Arabic to English with little success. I then searched the SATI site and found Yasmin Fechner from Lingua Franca Translation and wow! … within minutes she answered my email, I sent her the relevant paperwork and got the translated doc to proof read within minutes again! To my further amazement the doc was accurate! I will not hesitate to use the services of Yasmin again! Thank you so much Yasmin!
Marika Molinari
Lingua Franca is the best translation service I’ve ever worked with so far, they know exactly what you need and they have high-skilled translators and professionals that exceeded my expectations. Thank you for the amazing service!
Alemar
Excellent service, extremely professional people, they sent me my translated documents to Arabic in less than 24h, really outstading work ! very happy I was fortunate to use your service, from now on all my translations will be done by you. I recommend strongly.
Sanaâ Ouahidi
Super fast and professional service. I sent them the documents and received it the next day. Not only this but they personalize the experience, make sure that they connect with the clients personally to optimize the service. On top, they are not expensive, i did a quick search in the market and they probably anything between 25% to 40% cheaper than others. Definitely recommended for everyone.
Ayman Abdelmeguid
WOW! What a great experience I’ve had dealing with the director, Yasmin Fechner, in translating documents for me from English to Arabic. Thank you for the impeccable service – professional, courteous, prompt and great quality work! I highly recommend Lingua Franca!:-D
Naadirah Manie
I had the pleasure of dealing with Yasmin. Truly professional and efficient translation services. I thank you Lingua Franca for your assistance and excellent translation assistance with my documents.
Tamara Al-halaseh
Lingua Franca offer the best translation services worldwide. I have had a fantastic experience. Totally recommended.
Stuart Carter
Excellent service provided, turn around time less than 24hrs..really appreciate Lingua Franca
Tshegofatso Viljoen
I used Lingua Franca to translate a document. I found the service to be quick, professional and all in all very satisfying. I would definitely recommend their services.
Alison Hoogeweegen
Fast, efficient and professional. Document was ready in a matter of few hours and I was saved from a lot of troubles.
Sion Lupapi
Saleem Ahmed
Saleem Ahmed
2022-07-30
Chèneal Francis
Chèneal Francis
2022-07-29
Yasmin was friendly and answered any questions I had. Her services were prompt and I was happy with the result. Would recommend.
Erin Potgieter
Erin Potgieter
2022-07-21
Very easy to communicate with, fast responses, and prompt delivery!
Naadirah Manie
Naadirah Manie
2022-07-19
WOW! What a great experience I've had dealing with the director, Yasmin Fechner, in translating documents for me from English to Arabic. Thank you for the impeccable service - professional, courteous, prompt and great quality work! I highly recommend Lingua Franca!:-D
Nergi T
Nergi T
2022-07-15
Highly recommend this translation agency. Very reliable and responsible.
Ibrahim Kara-Ali
Ibrahim Kara-Ali
2022-07-11
C’est super rapide & bien traduit 👌🏼
Lygia Jiokeu
Lygia Jiokeu
2022-07-06
Excellent and quick services. I recommend 👌
Alison Hoogeweegen
Alison Hoogeweegen
2022-07-04
I used Lingua Franca to translate a document. I found the service to be quick, professional and all in all very satisfying. I would definitely recommend their services.
Sina Raoufi
Sina Raoufi
2022-06-22
kai-jen tsai
kai-jen tsai
2022-06-08
Yasmin and her team are always professional and goes the extra mile. My goto translation provider!

Lingua Franca aims to exceed expectations

Quality translations at affordable pricing.
For more information about the services we offer or any general queries

Contact Us
sati logo
aiic logo

Proud members of

ata logo
ata logo