LINGUA FRANCA - Translation, Interpreting and Localisation Services

Translation, Interpreting and
localisation Services

Looking for help?
Get in touch with us | +27 (0) 748730178 | +61 4 5055 1643

Get an instant quote or contact us for more information

Get a Quote

Contact Us

Get an instant quote or contact us for more information

Get a Quote

Contact Us

Our Clients

Who we are

Lingua Franca Translation Pty Ltd and Lingua Translation PTY are professional interpretation and translation companies founded by Director Yasmin Fechner. Yasmin is an interpreter and translator. She is a member of AUSIT and SATI. Yasmin is a PH.D. candidate in translation and interpretation at Witwatersrand university. She holds a Master’s Degree in Interpreting and Translation. Her experience includes studying and working as a professional for over 10 years in the United Nations, African Union, Pan African Parliament, Ministry of Defence, Embassies, Consulates, and Diplomatic Missions, Universities, Cultural Centres and Private Military Companies.

Lingua Franca Translation Pty Ltd and Lingua Translation are formed by a highly qualified team of translators, legal translators and interpreters in all languages. The team holds Master Degrees in interpreting, translation, proofreading and glossaries. They are native speakers in each pair. They have been recruited through their working careers in the above institutions and form the basis of the translation work in all languages.

Lingua Franca Translation and Lingua Translation currently enjoy contracts with multinational/multilingual organizations such as the United Nations, the UNDP, FIFA, Equality Now, LEGO, Sesame Street, Pan African Parliament, South African Parliament, and many others.

We ensure that each brand has a unique voice and that terminology remains consistent among projects by building glossaries for specific organizations and their unique discourses.

Publications

.

Who we are

Lingua Franca Translation Pty Ltd and Lingua Translation PTY are professional interpretation and translation companies founded by Director Yasmin Fechner. Yasmin is an interpreter and translator. She is a member of AUSIT and SATI. Yasmin is a PH.D. candidate in translation and interpretation at Witwatersrand university. She holds a Master’s Degree in Interpreting and Translation. Her experience includes studying and working as a professional for over 10 years in the United Nations, African Union, Pan African Parliament, Ministry of Defence, Embassies, Consulates, and Diplomatic Missions, Universities, Cultural Centres and Private Military Companies.

Lingua Franca Translation Pty Ltd and Lingua Translation are formed by a highly qualified team of translators, legal translators and interpreters in all languages. The team holds Master Degrees in interpreting, translation, proofreading and glossaries. They are native speakers in each pair. They have been recruited through their working careers in the above institutions and form the basis of the translation work in all languages.

Lingua Franca Translation and Lingua Translation currently enjoy contracts with multinational/multilingual organizations such as the United Nations, the UNDP, FIFA, Equality Now, LEGO, Sesame Street, Pan African Parliament, South African Parliament, and many others.

We ensure that each brand has a unique voice and that terminology remains consistent among projects by building glossaries for specific organizations and their unique discourses.

Publications

Our Services

Professional services from experienced experts provided in multiple languages.

Document Translation

Translation of documents to multiple languages

Interpreting

We provide professional and impartial interpreting

Transcription

Whether you need audio or video transcription we can assist

Subtitling

Subtitling and captioning for an array of languages

Proofreading

Top quality proofreading & editing services for all your documents

Language Courses

We offer transcription, translation and subtitling courses

Creating Glossaries

Which includes creating glossaries and terminology to accommodate the organization agenda and goals.

Conference Equipment

We offer conferencing equipment

Live/ZOOM interpreting

We do live/ZOOM interpreting

Testimonials

    
 
 
       Posted on Google  
   
   Jared de Waal 
 
 
 
 Trustindex verifies that the original source of the review is Google. I had Afrikaans school reports translated into English for a US University application. The service received was professional, speedy and affordable. Strongly recommended.
  
 
      Posted on Google  
   
   Nzita Karel 
 
 
 
 Trustindex verifies that the original source of the review is Google. Thank you for the job well done. I will definitely refer your services to my peers.
  
 
      Posted on Google  
   
   Doyle Celestin Mugeyo 
 
 
 
 Trustindex verifies that the original source of the review is Google. First time user but thrilled...quick turnaround,  professional,  and  friendly assistance from Yasmin
  
 
      Posted on Google  
   
   thembasi yvonne 
 
 
 
 Trustindex verifies that the original source of the review is Google. A very professional company and I highly recommend it. If you want high quality and professionalism then this is the company to work with.
  
 
      Posted on Google  
   
   Pedro du Preez 
 
 
 
 Trustindex verifies that the original source of the review is Google. Very good and well organised. Interesting topics.
  
 
      Posted on Google  
   
   Lílian Folchini 
 
 
 
 Trustindex verifies that the original source of the review is Google. This last week, I had the pleasure of participating in the AfWID 3 in Johannesburg, South Africa as a Portuguese interpreter. It was a fruitful event where African women from the continent gathered to have their voices heard and to offer solidarity across the regions. A key factor of the conference success was the skilled delivery of language services throughout the sessions. I am glad I was part of the Lingua Franca team of interpreters.
  
 
      Posted on Google  
   
   fabio antonio 
 
 
 
 Trustindex verifies that the original source of the review is Google. On the second day, there was a problem with the conference rooms changing, which affected our schedule, but, that was a problem with the organizers, it was not your fault. So my rating is 5/5
  
 
      Posted on Google  
   
   Evelin Julia Igojeli 
 
 
 
 Trustindex verifies that the original source of the review is Google. I can definitely can say without any doubt fear or contradiction that this team has gone above and beyond to just make sure the AFRICAN WOMEN IN DIALOGUE ( AFWID) confrence is a success, having gathered women across the African continent to share and find solutions to the challanges they all face on a daily basis and have their voices herd and also be agents that will change the narrative for a better tomorrow. Thank Y ou LINGUA FRANCA Translation PTY LTD